EM RESUMO
- Cerca de dez jovens ateliês de hanbok em Bukchon, Seul, transformam a seda tradicional em roupas do dia a dia e de passarela.
- O ateliê Gyeol abrirá seu primeiro showroom no exterior, em Paris, em janeiro de 2027.
- O rami e a seda tecidos à mão, antes reservados aos casamentos, viram símbolo da Coreia de hoje.
Num beco estreito ao norte do palácio Gyeongbokgung, a manhã começa com o som de um tear. Yoon Seo-ha, de 34 anos, monta uma peça de rami cru da cor do papel hanji, o mesmo tecido com que sua avó costurava jeogori de verão sessenta anos atrás.
Seu ateliê, Gyeol ("veio"), é um dos cerca de dez abertos em Bukchon desde 2023. Eles encurtam o hanbok, deixam o forro mais leve e o combinam com jeans e tênis. A maioria das peças é vendida antes de chegar à arara.
"Não queremos embalsamar o hanbok. Deixamos que ele cresça."
A mudança começou quando vestir hanbok passou a garantir entrada gratuita nos palácios. Cada vez mais turistas alugavam a roupa, as equipes de figurino das séries passaram a encomendar peças aos pequenos ateliês e os stylists de Paris e Milão vieram atrás. Em janeiro de 2027 a Gyeol abrirá um showroom no Marais, o primeiro fora da Coreia.