Q&A
20개 문답CHECKED
사실 확인 완료UPDATED
2026-11-1501한국 학교에서 선생님을 부를 때는?
학교에서 교사는 ‘선생님(seonsaengnim)’이라고 부릅니다. 이름을 붙여 ‘김 선생님’이라고 하기도 하지만 학생들은 보통 ‘선생님’이라고만 부릅니다. 선생님에게는 항상 존댓말을 씁니다. 친근하게 ‘쌤’이라고 줄여 부르는 학생도 있습니다.
02대학교에서 교수는 어떻게 부르나요?
대학교 교수는 ‘교수님(gyosunim)’이라고 부릅니다. 메일을 쓸 때도 ‘○○○ 교수님께’로 시작합니다. ‘선생님’이라고 부르면 다소 어색할 수 있어 ‘교수님’이 정확합니다. 강의 외에 상담을 원할 때는 미리 메일로 약속을 잡는 것이 예의입니다.
03‘수업’은 무슨 뜻인가요?
‘수업(sueop)’은 선생님이 가르치는 시간, 즉 class나 lesson을 말합니다. ‘수업이 몇 시에 끝나요?’, ‘오늘 수업 없어요’처럼 씁니다. 대학교에서는 ‘강의(gangui)’라는 말도 많이 씁니다. 수업이 시작되는 것은 ‘수업 시작’, 끝나는 것은 ‘수업 끝’이라고 합니다.
04숙제와 과제는 어떻게 다른가요?
‘숙제(sukje)’는 주로 초·중·고등학교에서 집에서 해 오는 공부를 말합니다. 대학교에서는 보고서나 발표 준비 같은 일을 ‘과제(gwaje)’라고 부르는 경우가 많습니다. ‘과제 제출’은 과제를 내는 것을 말합니다. 마감일은 ‘제출 기한’이라고 합니다.
05시험과 관련된 말에는 무엇이 있나요?
시험은 ‘시험(siheom)’이라고 하며, 학기 중간의 시험은 ‘중간고사(junggangosa)’, 학기 말의 시험은 ‘기말고사(gimalgosa)’입니다. 쪽지 시험은 ‘퀴즈’라고도 합니다. 시험 기간에는 ‘시험 잘 봐!’라고 응원합니다. 시험을 치르는 것은 ‘시험을 보다’라고 표현합니다.
06‘출석’은 무슨 뜻인가요?
‘출석(chulseok)’은 수업에 참석하는 것을 말합니다. 선생님이 이름을 부르며 확인하는 것을 ‘출석을 부르다’라고 하고, 학생은 ‘네’라고 대답합니다. 대학교에서는 출석이 성적에 반영되는 경우가 많습니다. 결석은 ‘결석(gyeolseok)’, 늦는 것은 ‘지각(jigak)’입니다.
07대학생들이 말하는 ‘학번’은 무엇인가요?
‘학번(hakbeon)’은 원래 학생 번호지만, 대학에서는 입학한 해를 가리키는 말로도 씁니다. 예를 들어 2024년에 입학했다면 ‘24학번’이라고 합니다. 학번은 선후배 관계를 정하는 기준이 되기도 합니다. 처음 만난 대학생끼리 ‘몇 학번이에요?’라고 묻는 경우가 많습니다.
08‘동기’는 누구를 말하나요?
‘동기(donggi)’는 같은 해에 입학하거나 입사한 사람을 말합니다. 나이가 달라도 같은 해에 들어오면 동기라고 부릅니다. 대학이나 회사에서 동기끼리는 서로 의지하며 가까워지는 경우가 많습니다. ‘입학 동기’, ‘입사 동기’처럼 앞에 말을 붙여 씁니다.
09대학생들이 가는 ‘MT’는 무엇인가요?
‘MT(엠티, emti)’는 학과나 동아리 사람들이 함께 1박 2일 정도 여행을 떠나 친목을 다지는 행사입니다. ‘Membership Training’에서 온 말로 알려져 있습니다. 함께 게임을 하고 음식을 만들어 먹으며 친해집니다. 새 학기 초에 신입생 환영을 겸해 가는 경우가 많습니다.
10‘개강’과 ‘종강’은 무슨 뜻인가요?
‘개강(gaegang)’은 학기 수업이 시작되는 것, ‘종강(jonggang)’은 학기 수업이 모두 끝나는 것을 말합니다. 대학생들은 개강을 아쉬워하고 종강을 기다리는 농담을 자주 합니다. 학기를 마치고 함께 축하하는 모임은 ‘종강 파티’라고 합니다. 방학은 ‘방학(banghak)’입니다.
11수업이 취소되는 ‘휴강’은?
‘휴강(hyugang)’은 교수나 학교 사정으로 수업이 쉬는 것을 말합니다. ‘오늘 휴강이래!’라는 소식은 학생들에게 반가운 말입니다. 휴강 공지는 보통 학교 시스템이나 메시지로 알립니다. 쉬었던 수업을 나중에 하는 것은 ‘보강(bogang)’이라고 합니다.
12수업 중에 질문하고 싶을 때는?
손을 들고 ‘질문 있어요(jilmun isseoyo)’ 또는 ‘질문이 있습니다’라고 말합니다. 질문하기 전에 ‘선생님’이나 ‘교수님’이라고 부르면 더 공손합니다. 수업 중에 묻기 어렵다면 수업 후 찾아가 ‘잠깐 여쭤봐도 될까요?’라고 해도 됩니다. ‘여쭙다’는 ‘묻다’의 높임말입니다.
13대학생들이 말하는 ‘학식’은 무엇인가요?
‘학식(haksik)’은 ‘학생 식당’ 또는 그곳에서 파는 음식을 말합니다. 비교적 저렴한 가격에 식사를 할 수 있어 학생들이 자주 이용합니다. ‘학식 먹으러 가자’처럼 씁니다. 교직원 식당은 따로 있는 학교도 있습니다.
14‘동아리’는 무엇인가요?
‘동아리(dongari)’는 같은 취미나 관심을 가진 학생들이 모인 모임, 즉 클럽을 말합니다. 춤, 음악, 운동, 봉사 등 종류가 다양합니다. 새 학기에 동아리 홍보 행사가 열려 가입할 수 있습니다. 동아리에서 만난 선후배와 오래 친하게 지내는 경우가 많습니다.
15‘수강 신청’은 무엇인가요?
‘수강 신청(sugang sincheong)’은 대학에서 들을 수업을 학기 전에 신청하는 것입니다. 인기 수업은 자리가 빨리 차서 신청 시간에 맞춰 경쟁하는 일이 많습니다. 그래서 학생들 사이에서는 ‘수강 신청 전쟁’이라는 말도 있습니다. 일정과 방법은 학교 공지를 확인해야 합니다.
16한국 학교는 학기가 언제 시작하나요?
한국의 초·중·고등학교와 대학교는 보통 3월에 1학기를 시작하고, 2학기는 학교에 따라 8월 말에서 9월 무렵 시작합니다. 여름방학과 겨울방학이 있으며 겨울방학이 더 긴 경우가 많습니다. 학기는 ‘학기(hakgi)’라고 합니다. 정확한 일정은 학교마다 다르니 학교 학사 일정을 확인하세요.
17쉬는 시간은 한국어로 뭐라고 하나요?
수업과 수업 사이의 짧은 휴식은 ‘쉬는 시간(swineun sigan)’이라고 합니다. 점심을 먹는 시간은 ‘점심시간(jeomsimsigan)’입니다. 학생들은 쉬는 시간에 매점에 가거나 친구와 이야기를 나눕니다. 학원 수업에서도 같은 말을 씁니다.
18반을 대표하는 학생은 뭐라고 부르나요?
반을 대표하는 학생은 ‘반장(banjang)’, 그를 돕는 학생은 ‘부반장(bubanjang)’이라고 합니다. 반장은 선생님과 학생 사이에서 전달 역할을 하기도 합니다. 학교 전체를 대표하는 학생은 ‘학생회장’이라고 합니다. 드라마나 웹툰에서도 자주 나오는 말입니다.
19‘수능’은 무엇인가요?
‘수능(suneung)’은 ‘대학수학능력시험’의 줄임말로, 한국의 대학 입학을 위한 전국 시험입니다. 보통 11월에 치러지며, 시험 날에는 관공서와 기업 등에 출근 시간을 늦춰 달라고 요청하는 등 사회 전체가 신경을 씁니다. 수험생에게는 ‘수능 대박 나세요’라고 응원합니다. 자세한 일정은 공식 발표를 확인하세요.
20‘팀플’은 무슨 뜻인가요?
‘팀플(timpeul)’은 ‘팀 프로젝트’를 줄인 말로, 여러 학생이 함께 하는 과제를 말합니다. ‘조별 과제(jobyeol gwaje)’라고도 합니다. 역할을 나누어 발표 자료를 만드는 경우가 많습니다. 연락이 잘 안 되는 조원 이야기는 대학생들 사이에서 단골 농담입니다.
KOREA WAVE NEWS 편집팀 정리 · 로마자는 국립국어원 로마자 표기법 기준이며 실제 발음과 조금 다를 수 있습니다 · 신조어는 유행에 따라 바뀝니다